eclipse導入
ようやく導入完了しました。最初、eclipse Europa 3.3.1に3.2のLanguage Packを導入したものの、わずか一部しか日本語化されず、eclipse 3.2をダウンロードしてやり直し。で、これにADOSのXML Studio Standardを入れたら、今度は動かず（どうやら3.1までしか対応してないらしい）。仕方がないので、XMLはADOSのフルインストール版(eclipse 3.0ベース）をダウンロードして、インストールしなおしました。一般的にこういうopen source系のソフトはバージョンが変わると動かなくなってしまうことが多く、苦労が多いですね。まぁ無料だから文句も言えないのですが。
